LI YAIEJ JCHANJUNETIKÉ - Cartas de la vivencia escolar en San Andrés Larráinzar

Li yaiej jchanjunetike – traducido del tsotsil como el mensaje de los alumnos- es un boceto de la vivencia escolar en San Andrés Larrainzar, Chiapas. Los estudiantes de secundaria y bachiller de este municipio comparten, a partir de cartas, las experiencias que ocurren en las escuelas. Dentro de ellas se encuentran significados, apropiaciones, prácticas, percepciones, rutinas, aprendizajes, rupturas y relaciones que pintan un cuadro de la amalgama que ocurre en el encuentro de la cultura occidental moderna y de la cultura local. Acompaña a este lienzo el análisis de las cartas de los alumnos que nos ofrecen entender las formas en como los niños sanandreseros devienen en escolares y la sujeción hacia la institución escolar; los significados que se tiene de la escuela; la singularidad del microuniverso en las actividades cotidianas de la escuela; la percepción de la arquitectónica del edificio donde se imparten las clases; las emergencias que ocurren en los estudiantes; y las promesas que la institución escolar genera en los jóvenes sanandreseros.